शिकपा केंद्र

उतरावळ

धड्यांनी आनी श्लोकांनी तुमकां मेळटले ते संस्कृत शब्द, सोंप्या रितीन समजायल्यात.

Aditi अदिति
अमर्याद आवय; ऋग्वेद गायक अदिति म्हणटा.
Aghnyā अघ्न्या
“जिका केन्नाच मारूंक फावना ती”, गायचें एक वैदीक नांव.
Ahiṁsā अहिंसा
अहिंसा: खंयच्याच जिवाक लुकसाण, दुख्ख वा भंय दिवप ना. हाका सगळ्यांत ऊंच धर्म म्हणटात.
Anukūlatā अनुकूलता
आमी जाची सेवा करतात ताका खोशी करपी तरेन वागप; सेवेचें काळीज.
Dharma धर्म
जें सगळ्यांचें रक्षण आनी पोशण करता तें; कर्तव्य, बरी चाल आनी शिस्त.
Gala-kambala गलकम्बल
गळ्या सकयल लोंबकळपी कातीची मोव घडी: खऱ्या “गो” ची खूण.
Go गो
गाय, बैल आनी वासरूं एकठांय; धर्तरी, वाणी आनी इंद्रियां खातीरूय हें उतर वापरतात.
Go-dāna गोदान
गायचें दान; दानाच्या सगळ्यांत व्हड कर्मां मदलें एक मानतात.
Go-grāsa गोग्रास
गायक अर्पण केल्लो जेवणाचो एक घांस, परंपरे प्रमाण आपल्या जेवणा पयलीं.
Gokula गोकुल
“गायांचें घर”, व्रजांतलो कृष्णाचो गांव.
Gopāla गोपाल
“गायांचो राखणदार”, कृष्णाचें एक नांव.
Gopāṣṭamī गोपाष्टमी
कृष्ण पयलेच फावट गायो चरोवंक गेल्लो तो दीस मनोवपी उत्सव; गायांक न्हाणयतात, सजयतात आनी खावयतात.
Gośālā गोशाला
एक घर जंय गायांक आलाशिरो दितात, तांचें रक्षण करतात आनी तांची सेवा करतात.
Govardhana गोवर्धन
व्रजांतलो पवित्र दोंगर, जो भगवंताच्या गायांची काळजी घेता म्हूण ताका भगवंताच्या सेवकां मदलो श्रेश्ठ म्हणटात.
Govinda गोविन्द
“गायांक आनंद दिवपी”, कृष्णाचें एक नांव.
Kāmadhenu कामधेनु
इत्सा पुराय करपी दिव्य गाय; कृष्ण म्हणटा, गायां मदीं हांव कामधेनु (गीता 10.28).
Nirāparādhī निरपराधी
जी केन्नाच कोणाक त्रास दिना ती; गायचो एक गूण.
Pañcagavya पञ्चगव्य
गायच्यो पांच देणग्यो: दूद, धंय, तूप, शेण आनी गोमूत्र, जांचो वापर पुजेंत आनी आयुर्वेदांत जाता.
Sarva-devamayī सर्वदेवमयी
“जिचे भितर सगळे देव रावतात”, गायचें एक वर्णन.
Sevā सेवा
फकत जाची सेवा करतात ताका खोशी करपा खातीर केल्ली मोगाळ सेवा, केन्नाच इनामा खातीर न्हय.
Surabhi सुरभि
सगळ्या गायांची दिव्य आवय.
Upakārī उपकारी
जी सदांच हेरांच्या बऱ्या खातीर वावुरता ती; गायचो एक गूण.

महाराज जींच्या गो-सेवेचो वांटो जायात

एक गाय दत्तक घेयात, पुराय कळपाक आदार दियात, वा एक फावट दान करात — दरेक दान वृंदावनांतल्या गायांक जेवण, आलाशिरो आनी उपचार दिता.

आतांच दान करात