ಕಲಿಕಾ ಕೇಂದ್ರ

ಪದಕೋಶ

ಪಾಠಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾಣುವ ಸಂಸ್ಕೃತ ಪದಗಳು, ಸರಳವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

Aditi अदिति
ಅಪರಿಮಿತ ತಾಯಿ; ಋಗ್ವೇದವು ಹಸುವನ್ನು ಅದಿತಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತದೆ.
Aghnyā अघ्न्या
“ಎಂದಿಗೂ ಕೊಲ್ಲಬಾರದವಳು”, ಹಸುವಿಗೆ ವೈದಿಕ ಹೆಸರು.
Ahiṁsā अहिंसा
ಅಹಿಂಸೆ: ಯಾವುದೇ ಜೀವಿಗೆ ಹಾನಿ, ನೋವು ಅಥವಾ ಭಯ ಉಂಟುಮಾಡದಿರುವುದು. ಇದನ್ನು ಪರಮ ಧರ್ಮ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.
Anukūlatā अनुकूलता
ನಾವು ಸೇವಿಸುವವರಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುವಂತೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು; ಸೇವೆಯ ಹೃದಯ.
Dharma धर्म
ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸಿ ಪೋಷಿಸುವುದು; ಕರ್ತವ್ಯ, ಸನ್ನಡತೆ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತು.
Gala-kambala गलकम्बल
ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ಜೋತಾಡುವ ಮೃದುವಾದ ಚರ್ಮದ ಮಡಿಕೆ: ನಿಜವಾದ ಗೋವಿನ ಲಕ್ಷಣ.
Go गो
ಹಸು, ಎತ್ತು ಮತ್ತು ಕರು ಒಟ್ಟಾಗಿ; ಭೂಮಿ, ವಾಣಿ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯಗಳಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
Go-dāna गोदान
ಹಸುವಿನ ದಾನ; ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ದಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
Go-grāsa गोग्रास
ಹಸುವಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ಒಂದು ತುತ್ತು ಆಹಾರ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಊಟಕ್ಕೂ ಮೊದಲು.
Gokula गोकुल
“ಹಸುಗಳ ನೆಲೆ”, ವ್ರಜದಲ್ಲಿರುವ ಕೃಷ್ಣನ ಹಳ್ಳಿ.
Gopāla गोपाल
“ಹಸುಗಳ ರಕ್ಷಕ”, ಕೃಷ್ಣನ ಒಂದು ಹೆಸರು.
Gopāṣṭamī गोपाष्टमी
ಕೃಷ್ಣನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹಸುಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸಲು ಹೊರಟ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಹಬ್ಬ; ಹಸುಗಳಿಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಿ, ಅಲಂಕರಿಸಿ, ಆಹಾರ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
Gośālā गोशाला
ಹಸುಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯ, ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆ ದೊರೆಯುವ ಮನೆ.
Govardhana गोवर्धन
ವ್ರಜದ ಪವಿತ್ರ ಬೆಟ್ಟ; ಭಗವಂತನ ಹಸುಗಳನ್ನು ಆರೈಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಅವನ ಸೇವಕರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಎನಿಸಿದೆ.
Govinda गोविन्द
“ಹಸುಗಳನ್ನು ಆನಂದಪಡಿಸುವವನು”, ಕೃಷ್ಣನ ಒಂದು ಹೆಸರು.
Kāmadhenu कामधेनु
ದಿವ್ಯ ಇಷ್ಟಾರ್ಥ ನೀಡುವ ಹಸು; ಹಸುಗಳಲ್ಲಿ ತಾನು ಕಾಮಧೇನು ಎಂದು ಕೃಷ್ಣ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ (ಗೀತೆ 10.28).
Nirāparādhī निरपराधी
ಯಾರಿಗೂ ಎಂದಿಗೂ ತೊಂದರೆ ಕೊಡದವಳು; ಹಸುವಿನ ಒಂದು ಗುಣ.
Pañcagavya पञ्चगव्य
ಹಸುವಿನ ಐದು ಕೊಡುಗೆಗಳು: ಹಾಲು, ಮೊಸರು, ತುಪ್ಪ, ಸಗಣಿ ಮತ್ತು ಗೋಮೂತ್ರ, ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಆಯುರ್ವೇದದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆ.
Sarva-devamayī सर्वदेवमयी
“ಯಾರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ನೆಲೆಸಿರುವರೋ”, ಹಸುವಿನ ಒಂದು ವರ್ಣನೆ.
Sevā सेवा
ಪ್ರತಿಫಲಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಸೇವಿಸುವವರ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಮಾಡುವ ಪ್ರೀತಿಯ ಸೇವೆ.
Surabhi सुरभि
ಎಲ್ಲ ಹಸುಗಳ ದಿವ್ಯ ತಾಯಿ.
Upakārī उपकारी
ಸದಾ ಇತರರ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ದುಡಿಯುವವಳು; ಹಸುವಿನ ಒಂದು ಗುಣ.

ಮಹಾರಾಜರ ಗೋಸೇವೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ

ಒಂದು ಹಸುವನ್ನು ದತ್ತು ಪಡೆಯಿರಿ, ಇಡೀ ಹಿಂಡಿಗೆ ನೆರವಾಗಿ, ಅಥವಾ ಒಮ್ಮೆ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿ — ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೊಡುಗೆಯೂ ವೃಂದಾವನದ ಹಸುಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ, ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಈಗಲೇ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿ